ベネッセの幼児向け英語教材Worldwide Kids(略してWWK)で英語を初めて31ヶ月目。ういちゃん4歳1カ月になりました。
そんな過去のstageの記録はこちらから。
先月に引き続き、ういちゃんのお誕生日に贈ったディズニーのDVD、特にLittle mermaidをメインに見ている。
でもさすがにそろそろ飽きてきた？見てる途中でおもちゃで遊んだり別の部屋に行っちゃうことが増えた。たまには違うの見ようよーとしつこく言い続けてたらママの好きなのみていいよって言ってくれるようになった（笑）のでポカフォンタスとかアラジンやムーラン、眠りの森の美女などを一緒に見ることができました。でも一番はまだまだアリエルらしい。
せっかくなので私のヒアリングの勉強にするか、とわからない単語とか表現を調べつつ見ています。結構むつかしい英単語でてきてますね。そしてリトルマーメイドは人魚のお話なので本来は人間が足ですることを魚の動作に置き換えてたりしてそのままでは辞書がやくにたなくてつらい・・・。(例えばrun all over youであなたをなめる（軽くみる）っていうところswim all over you.って言ってたりね）
ういちゃんの理解度は謎。だけど英語のリズムは体にはいってるみたいでういちゃんの英語喃語が英語宇宙語（単語じゃなくて文章）になった。時々インプットされているものとでたらめ英語をつなげてEverybody sayなんとかかんとかみたいにいうのでほんとにしゃべってるように聞こえるけど意味が全然とおらないし、ういちゃんとしても特に何かを伝えたかったわけでもないっていう、割と対応に困るやつなんだけど（笑）
あとはクマのぬいぐるみのことをマイタディ（my teddy）って言っててこれはpeppa pigからだね。 テディベアは英語発音だとeの音がアに近いのです。最近peppaは見てないのにちゃんと覚えてるんだって感心しました。
オンラインレッスン
あいかわらず集中力がなく、レッスン開始後10分しないうちからおおあくび、まだおわらないのー？などあまりにもレッスン中の態度がわるくて終わった後さすがにお説教。そしてレッスンつまんないんだったらやめる？ってきいたところそれは嫌だと大泣き。
その次のレッスンでは体調も若干よくなかったのか朝起きたときからぐずぐずしていてささいなことでレッスン直前に大泣き。今日はお休みする？と聞くもそれは嫌だとさらに大泣き。
えー・・・・どうしろと？
いつもはういちゃんの隣の席に私が座って受けるスタイルなんですがこの日は私の膝の上に対面だっこの状態でレッスン開始。これが意外とよかったみたいでその日のレッスンは「えっもう終わり？早くない？」って聞いてくるほど楽しめたようです。
やれやれだぜ。。。
でもなんだかんだいっても4歳児じゃ仕方ないかな。私の膝の上のほうが集中できるならしばらくはそうするか。
絵本
結構前にbookpeopleでかった絵本にはまってる。
こっちはパンツのはなしで
こっちはおトイレのはなし（笑）4歳児にはうけがよいです。
ちなみにmonkey businessにはおさるがやったようなずさんな仕事、詐欺、いたずらや悪ふざけなどの意味がある。
まとめ
フォニックスの方もリープフロッグのDVDやjolly phonicsのカードやアプリゲームでのんびりと継続中。一番効果あるのはリープフロッグっぽい。だいたい半分くらいは覚えたかな？ちょくちょく絵本を読む真似をするようになった。デタラメ英語でだけど、本を自分で読むってことにちょっと関心が出てきたかな？
今後もWWK関連の記録はこちらで更新予定です。
